-
1 sound image
фонограмма, изображение фонограммыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sound image
-
2 sound image
фонограмма, изображение фонограммы -
3 sound image
1) Техника: изображение фонограммы, фонограмма2) Реклама: звуковой образ, слуховой образ -
4 optical sound track image
изображение фотографической фонограммы, фотографическая фонограммаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > optical sound track image
-
5 optical sound track image
изображение фотографической фонограммы, фотографическая фонограммаАнгло-русский словарь технических терминов > optical sound track image
-
6 picture
иллюстрация; образ; изображение (оптическое или фотографическое); картина; рисунок; фотография; кинофильм; кинокадр; портрет; воплощение; олицетворение♦ picture only кинолента без фонограммы; раздельное позитивное изображение♦ audience picture фильм, предназначенный для широкой зрительской аудитории; кассовый фильм♦ coarse-grain picture крупнозернистое изображение♦ detail picture деталь (кинематографический план); крупный план♦ edit picture монтировать фильм♦ frozen picture стоп-кадр♦ low-key picture фотография или кадр в темных тонах♦ magic pictures диапозитивы♦ matte picture кашированное изображение; комбинированный кадр, снятый по способу дорисовки♦ motion picture (МР) кинофильм♦ press pictures фотографии для печати♦ sound motion picture звуковой (кино) фильм♦ split picture комбинированный кадр, снятый по методу многоразовой экспозиции с помощью каше♦ squashed picture сплющенное изображение♦ still picture неподвижное изображение; фотоснимок♦ story-telling picture говорящее без слов изображение♦ weather picture фотогигроскопическая копия (меняющая цвет в зависимости от влажности воздуха)♦ wide screen picture широкоэкранное изображение -
7 neg(ative)
(фото/кино) негатив; негативное изображение; отрицание; отрицательный♦ broken-tone neg(ative) растровый негатив♦ combined (composite) neg(ative) комбинированный негатив; негатив изображения и фонограммы на одной пленке♦ counter neg(ative) вторичный негатив♦ cut neg(ative) негатив для монтажа (кинофильма)♦ drop-out neg(ative) негатив с изображением без фона (фон закрыт маской)♦ dupe neg(ative) (d.n.) дубль-негатив; вторичный негатив; контратип; промежуточный негатив♦ music neg(ative) негатив фонограммы с записью музыки♦ mute neg(ative) негатив изображения; негатив без фонограммы♦ optical neg(ative) начисто смонтированный негатив изображения♦ release neg(ative) негатив для печати тиражных копий фильма -
8 негатив
муж.;
фото negativeм. negative;
~ музыкальной фонограммы music negative;
~ный negative;
~ная киноплёнка motion picture negative;
~ное изображение negative image;
~ный процесс перен. negative process;
~ный спрос ком. negative demand. -
9 optical pattern
1) Техника: оптическое изображение2) Электроника: блик механической фонограммы -
10 optical sound track image
Универсальный англо-русский словарь > optical sound track image
См. также в других словарях:
Кинопроизводство — процесс создания кинофильма от первоначального замысла до непосредственного показа готового продукта аудитории в кинотеатрах, посредством телевидения или интернета. Кинопроизводство существует во множестве стран и соприкасается с экономическими,… … Википедия
Оптическая запись звука — Оптическая запись звука запись электрических колебаний звуковой частоты, осуществляемая фотографическим способом на движущейся светочувствительной киноплёнке. Оптическая фонограмма, фотографическая фонограмма одна или несколько… … Википедия
Гидротипный фотопроцесс — Гидротипия, гидротипная печать (от др. греч. ὕδωρ вода и τύπος отпечаток) фотографический процесс, субтрактивный метод цветной фотографии, использующий в качестве основного способа получения позитивного изображения. Печать… … Википедия
Широкоэкранный формат фильма — Изображение круга на анаморфированном кадре кинопленки широкоэкранного фильма. Видно сжатие изображения по горизонтали. «Широкий экран», Широко … Википедия
Совмещённая фильмокопия — Фрагмент совмещённой 35 мм фильмокопии, на котором виден один кадр изображения и две дорожки оптической фонограммы … Википедия
Кинопроектор — Советский 35 мм стационарный кинопроектор КПТ Кинопроектор, кинопроекционный аппарат (от кино… и … Википедия
Широкоформатное кино — Широкоформатное кино разновидность кинематографических систем, в основе которых лежит использование киноплёнки с шириной, превосходящей стандартную 35 мм[1]. Широкоформатные киносистемы отличаются большой площадью кадра, не требующего… … Википедия
Формат кинематографа — Формат кинематографа совокупность технических характеристик, заложенных в оборудование для производства и демонстрации кинофильма, определяющие тип применяемого носителя, соотношение сторон изображения на экране и его фотографическое… … Википедия
Соотношение сторон экрана — или Отношение ширины кадра к высоте (англ. aspect ratio) понятие в фотографии, кинематографе и в телевидении. В кинематографе применяется обозначение соотношения сторон экрана, отличное[1] от фотографии и телевидения, в которых соотношение… … Википедия
Съёмка (кинематограф) — У этого термина существуют и другие значения, см. Съёмка. Съёмка процесс создания кинематографического изображения на киноплёнке или цифровом носителе. Киносъёмка является важнейшим этапом кинопроизводства. Содержание 1 Технология съёмки … Википедия
Technicolor — Техниколор (англ. Technicolor) один из способов получения цветного кинематографического или фотографического изображения, изобретённый в 1917 году Гербертом Калмусом и Дэниэлом Комстоком [1][2] (англ. Herbert Kalmus, Daniel… … Википедия